Logo www.o-ton.radio-luma.net. Das Logo zeigt drei Piktogramme. Dies sind urprünglich Gebotsschilder der Berufgenossenschaften für Augenschutz, Ohrenschutz sowie Staub- bzw. Atemschutz. Diese kreisrunden Gebotsschilder sind zu einem vereint montiert. Dies ist als ironische Anspielung auf die drei Affen: Ich sehe nichts - Ich höre nichts - Ich sage nichts, zu verstehen.

Das offene Archiv mit
originalen Tondokumenten vom
UNABHÄNGIGEN MEDIENDIENST
FÜR EINE NEUE SACHLICHKEIT
IN DER GESELLSCHAFT


:: Startseite

:: Presse-
konferenzen

:: Diskussionen

:: Vorträge

:: Interviews

::Tagungen/
Kongresse

:: Preis-
verleihungen

:: Tipps zum
Hören

:: Nutzungs-
bedingungen

Link zur Erklärung vom Logo: www.radio-luma.net ABSOLUT werbefrei

 

.. zum Seitenende

Interview mit Donat M'Baya Tshimanga, Präsident der Organisation "Journaliste en danger" (JED)

von Michael Kegler im Auftrag für Neues Deutschland, dankenswerterweise honorarfrei als Übernahme für radio-luma.net, vom 13. November 2005.
Michael Kegler im Internet: www.novacultura.de.
Simultane Übersetzung: Sabine Hartmann - www.hartmann-sabine.de.

Zur wortgenauen Abschrift von Michael Kegler auf einer separaten Seite

Donat M'Baya Tshimanga, Präsident von "Journaliste en danger" (JED) zur Situation der JournalistInnen in Afrika befragt am Rande der Verleihung der Hermann Kesten Medaille 2005 im Hessischen Staatsarchiv, Darmstadt.

Die mp3-Dateien stehen in unterschiedlichen Größen sowie mit deutschen oder französischen Dateibeschreibung zur Verfügung:

a. http://www.o-ton.radio-luma.net/mp3/da_131105_interview_donat_m_baya_tshimanga_96d.mp3 (14:55 Min. / 10,7 MB / 96 KB/s)

b. http://www.o-ton.radio-luma.net/mp3/da_131105_interview_donat_m_baya_tshimanga_192d.mp3 (14:55 Min. / 21,5 MB / 192 KB/s)

Dieses Interview mit einer französischsprachigen Dateibeschreibung:

1. http://www.o-ton.radio-luma.net/mp3/da_131105_interview_donat_m_baya_tshimanga_56.mp3 (14:55 Min. / 6,2 MB / 56 KB/s)

2. http://www.o-ton.radio-luma.net/mp3/da_131105_interview_donat_m_baya_tshimanga_96.mp3 (14:55 Min. / 10,7 MB / 96 KB/s)

3. http://www.o-ton.radio-luma.net/mp3/da_131105_interview_donat_m_baya_tshimanga_192.mp3 (14:55 Min. / 21,5 MB / 192 KB/s)

- Stand: 14.11.05 / 01:24 Uhr -